Practical-instrument-electronics 830 Manual de usuario

PIE 830Process CalibratorLoop Diagnostics • Transmitter SupplymA • V • pH •TC • Ω • RTD • Freq • PressureOperating InstructionsPIE 830Process Calibrat

Page 8Operating InstructionsDouble Click Menus - MAIN Page MAIN> EXIT FUNCTION mA MODE SOURCE 2W SIM UNITS

Page 9> EXIT FUNCTION T/C UNITS °C °F T/C TYPE J K E T R S B N L U G C D P COLD JUNC ON

Page 10To change the Automatic Stepping settingsDouble click the e DIAL KNOB at any time the unit is on and the following typical display (will be dif

Page 11To start the Automatic SteppingStart automatic stepping or ramping by placing the EZ-CHECK Switch into the HI or LO position then press and ho

Page 12Calibrate a 2-Wire Transmitter by sourcing the input while monitoring the output. Works with SOURCE pH, T/C, DC V, OHMS, RTD, FREQ and READ PRE

Page 13MODE - pressing the knob will cycle through READ, PWRM, READ% ,PWRM% and OFF. READ turns on the mA display and indicates current passing throug

Page 14Universal Isolated TransmitterSwap out a transmitter to diagnose control issues.The 830 acts as an isolated universal T/C, mV, OHMS, RTD, FREQ

Page 15 XXX XMTR> EXIT MODE OFF LINEAR NONLINEAR SQ ROOT BURNOUT DOWN UP LOOPSCOPE OFF ONMODE -

Page 16Setting up the 830 as a transmitterConfigure your 830 to the same Span (URV) and Zero (LRV) by storing Span & Zero setting with the q EZ-CH

Page 17T/CAll mA∙ Read V-23RTDΩRTDΩ654+Source & Read Hz∙ mVSource V∙ pH-+1-All milliamp connectionsToSensorTo4-20 mA LoopTypical2-WireTransmitter(

ContentsGeneral OperationsAccessories ... 3Carrying Case, Boot & Changin

Page 182 Wire SIM mA, 2 Wire SIM % (Percent of 4 to 20 mA)Choose this function to simulate a 2 Wire Transmitter output from 0.000 to 24.000 milliamps.

Page 19ToSensorTypical2-WireTransmitter(Disconnected)+ IN - REF +OUT-ReceiverPowers External2-Wire Transmitter Power Supply(2 to 60 VDC) LO 4.000mA2

Page 20T/CAll mA∙ Read V-23RTDΩRTDΩ654+Source & Read Hz∙ mVSource V∙ pH-+1-Milliamp Receiver InputControllerTransmitterComputerLoggerI/PDCSHI 20.0

Page 21Milliamp Output SignalControllerTransmitterP/IDCSMAX 19.999mAREAD5 6+-READ mA, READ % (Percent of 4 to 20 mA)Choose this function to measu

Page 22Typical2-WireTransmitter+ IN - REF +OUT-Transmitter InputSensorProcess SignalSimulated Input SOURCEHISETLOMAXREADMINREAD 11.999mAPWRM5 6+-

Page 23mA OUT, % OUT (Percent of 4 to 20 mA)Find current leaks in loops caused by ground faults, moisture or corrosion. The 830 simultaneously supplie

Page 24The PIE 830 is supplying the loop voltage. There is a control loop error. This may be a transmitter (set for upscale burnout) with a bad or mis

Page 25Voltage Receiver InputControllerTransmitterComputerLoggerDCSHI 5.000V2 1+-T/CAll mA∙ Read V-23RTDΩRTDΩ654+Source & Read Hz∙ mVS

Page 26Voltage Output SignalControllerTransmitterPower SupplyMAX 8.300mV2 1+-Read mV/VChoose this function to measure from -99.999 to 99.9

Page 27pH SOURCEChoose this function to provide an output from 0.000 to 14.000 pH @ 25°C (77°F) which corresponds to 414.12 to -414.12 mV. The source

Page 1General InformationGet more tools in a smaller calibratorCarry eight single function calibratorsplus a milliamp calibrator with loop supplyplus

Page 28Simulate pH probes into transmitters & analyzersUse the pH simulator to verify proper operation of pH devices before you place a probe into

Page 29Thermocouple SourceChoose this function to provide a simulated thermocouple signal into controllers, temperature transmitters, indicators or an

Page 30Read Thermocouple SensorsChoose this function to measure temperatures with a thermocouple probe, sensor or any device that output a thermocoupl

Page 31Resistance SourceChoose this function to provide a simulated resistance into any device that measures resistance.Move the power switch w to SO

Page 32Read Resistance & Check ContinuityChoose this function to measure resistance or check continuity.Move the power switch w to READ then Doub

Page 33RTD SourceChoose this function to provide a simulated RTD signal into controllers, temperature transmitters, indicators or any input devices th

Page 34Read RTD SensorsChoose this function to measure temperatures with an RTD probe, sensor or any device that output an RTD signal.Move the power s

Page 35Frequency SourceChoose this function to provide a frequency signal into any input devices that measure frequency.Move the power switch w to SO

Page 36Read FrequencyChoose this function to count frequency.Move the power switch w to READ then Double Click the EZ-DIAL knob to get into the Menu.

Page 37All FrequencyConnectionsRead PressureChoose this function to measure pressure in one of 32 different engineering units using a PIE Pressure Mod

Page 2The PIE Model 830 is more than a multifunction calibrator. It is also a loop detective that is able to diagnose common problems that other test

Page 38PIE 830 with Pressure Module,Pressure/Vacuum Pump & HoseHands free carrying case with pockets for the PIE 830 and the pressure module. Back

Page 39Media Compatibility Non-isolated DN sensors: clean, dry, non-corrosive, non-condensing gases only Isolated DI sensors: any media compatible wit

Page 40SpecificationsGeneralOperating Temp Range-20 to 60 °C (-5 to 140 °F)Storage Temp Range -30 to 60 °C (-22 to 140 °F)Temperature effect ≤ ± 0.0

Page 41Read mARanges and Resolution0.000 to 24.000 mA or -25.00 to 125.00% of 4-20 mAAccuracy ≤ ± (0.02 % of Reading + 0.003 mA)Voltage burden ≤ 2V at

Page 42Source V dcRanges and Resolution-20.000 to 99.999 mV, -500.00 to 999.99 mV, 0.000 to 10.250VAccuracy≤ ± (0.02 % of Reading + 0.01% Full Scale)

Page 43RTD, OHMS and Continuity Read Resistance Ranges 0.00 to 401.00, 0.0 to 4010.0 OhmsAccuracy ±(0.025% of Reading + 0.075 Ohms)Excitation Current1

Page 44Frequency Source Ranges 1 to 2000 CPM, 0.01 to 999.99 Hz, 0.1 to 9999.9 Hz, 0.001 to 20.000 kHzAccuracy± (0.02 % of Reading + 0.01% Full Scale)

Page 45T/C Degrees CRange°C Degrees FRange°FJ -200.0 to -50.0 ±0.5° -328.0 to -58.0 ±1.0°-50.0 to 300.0 ±0.2° -58.0 to 572.0 ±0.4°300.0 to 900.0 ±0.3°

Page 46S -18.3 to 100.0 ±2.0° -1.0 to 212.0 ±3.7°100.0 to 350.0 ±1.4° 212.0 to 662.0 ±2.5°350.0 to 1600.0 ±1.1° 662.0 to 2912.0 ±2.0°1600.0 to 1767.8

Page 47D -1.1 to 150.0 ±1.0° 30.1 to 302.0 ±1.8°150.0 to 1100.0 ±0.7° 302.0 to 2012.0 ±1.3°1100.0 to 1750.0 ±1.0° 2012.0 to 3182.0 ±1.8°1750.0 to 2320

Page 3AccessoriesINCLUDED:Four “AA” Alkaline batteries, Certificate of CalibrationEvolution Hands Free Carrying Case Part No. 020-0211Blue

Page 48RTD Ranges & AccuraciesRTD Accuracy Based on ±(0.025% of Reading in Ohms + 0.075 Ohms)RTDTypeDegrees CRange°CDegrees FRange°FPt 100 OhmDIN/

Page 49Standard WarrantyOur equipment is warranted against defective material and workmanship (excluding batteries) for a period of three years from t

Practical Instrument Electronics82 East Main Street Suite 3.14Webster, NY 14580 USATel: 585.872.9350 • Fax: [email protected] • www.piecal.

Page 4Operating InstructionsFIELD & BENCH USEPIE 830 comes with a carrying case designed for hands-free operation and a rubber boot with a built-i

Page 5Operating InstructionsSTORING HI and LO EZ-CHECK Source OutputsSpeed up your calibration by storing Span & Zero output setting for instant r

Page 6SOURCEHISETLOMAXREADMINREAD 830.0 °CPWRM5 6+-TYPE K18.300 mAq EZ-CHECK™ SWITCHSOURCE: Instantly output two preset settings by moving the EZ

Page 7w SOURCE/OFF/READ SwitchSelect “SOURCE” to output mA, V, pH, T/C, Ω, RTD or frequency.Select “READ” to read mA, V, T/C, Ω, RTD, pressure or freq